Property Taxes Spiked. Rural Schools Suffered. Wealthy Families Got Huge Handouts. And Student Performance Didn’t Improve.